MEER TAQI MEER...PATTA-PATTA BOOTA-BOOTA

PATTA PATTA BOOTA BOOTA HAAL HAMARA JAANE HAI
JAANE NA JAANE GUL HI NA JAANE BAAGH TAU SAARA JAANE HAI

( EACH AND EVERY LEAF AND PLANT MY PLIGHT DOTH KNOW
  THE ROSE ALONE KNOWETH NOT WHAT ALL GARDEN KNOWS )

CHAARA GARI BEEMARI-E-DIL KI RASM-E-SHAHAR-E-HUSN NAHIN
WARNA DILBAR-E-NAADAN BHI USS DARD KA CHAARA JAANE HAI

( NURSING AILING HEARTS IS SOMETHING ALIEN TO THE BEAUTY'S CREED
   ELSE EVEN MY WITLESS LOVE THE REMEDY FOR MY AILMENT KNOWS )

AASHIQ TAU MURDA HAI HAMESHA JI UTHTA HAI DEKHE USSE
YAAR KE AA JAANE KO YAKAYAK UMR DOBAARA JAANE HAI

( THE LOVER LIES STARK DEAD TILL REVIVED BY LOVE
   THE ARRIVAL OF HIS DARLING MATE SETS HIM AGLOW )